生產現場的配電柜原則上應設置在配電間內，這是基于多重安全與管理考量。配電間作為專門用于集中放置電力設備的場所，其設計能滿足通風散熱、防潮防塵及防火等基本要求，為配電柜提供穩定的運行環境，有效延長設備壽命并降低故障率。

從安全角度出發，配電間可隔離高壓電能，減少非專業人員直接接觸的風險，通過門禁控制、警示標識等手段，強化用電安全管理。此外，集中配置便于統一管理和監控，一旦發生故障，能迅速定位并切斷電源，縮小影響范圍，保障生產活動的連續性。

然而，在某些特殊工況下，如臨時作業區或偏遠生產線，若嚴格遵循此原則不切實際，則需采取替代方案。此時，應選用具備高防護等級（如IP54以上）的配電柜，并增設防護欄、絕緣墊及明顯的安全警示，同時加強巡檢頻次，確保用電安全。

綜上所述，盡管存在例外情況，但將配電柜置于配電間仍是最理想的選擇，它兼顧了安全性、可靠性和管理便捷性，是生產現場電力布局的首選方案。